Usage polyvalent et évolution du concept de rapt en Aragon: entre normes et récits judiciaires (XIIIe-XVIe siècles)

• Autores: Martine Charageat
• Localización: Estudis: Revista de historia moderna, ISSN 0210-9093, Nº 40, 2014, págs. 13-30
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    The crime of ravishment changes in legislation between the aragonese fueros of 13th century when it was equivalent to the rape and the Cortes of the 15th century where it ceases to be limited to violent abductions. the aragonese law finally admits the consensual ravishment. the evolution is under pressure from clandestine marriages whose validity upset the authority and consent of the families. the trials demonstrate the varied use of the crime of rape to describe different kinds of abduction, not always in a sexual or marital purpose.

    the ravishment can be the abduction of a man for unpaid debt or a child in retaliation against his family. But all have a common denominator : the crime of raptus is described as a crime of theft. Finally, the most striking development in aragon takes place in the 16th century with the ravishment of free person in urban statutes. the question is whether this last sort of abduction is only for men or not.

  • français

    Le crime de rapt évolue dans la législation aragonaise entre les fueros du xIIIe siècle où il se confond avec le viol et les fueros des cortes du xve siècle où il cesse d’être limité aux rapts violents. le droit aragonais admet enfin les rapts de séduction. l’évolution se fait sous la pression des mariages clandestins dont la validité contrarie l’autorité et le consentement des familles. les procès témoignent de l’usage varié du crime de rapt pour désigner différents types d’enlèvements, pas toujours dans un but sexuel ou matrimonial. le rapt est aussi l’enlèvement d’un homme pour dette impayée ou d’un enfant par mesure de rétorsion contre sa famille. tous ont un point commun : l’énonciation du crime de rapt comme équivalent à un crime de vol. enfin, l’évolution la plus frappante en aragon a lieu au xvIe siècle avec l’émergence du crime de rapt de personne libre, dans les statuts urbains. la question est de savoir si le rapt de personne libre concerne seulement les hommes ou non.