Felipe II e Isabel de Valois, un matrimonio político del que nació el amor, probado en la felicidad y en la desgracia

• Autores: Hugo O'Donnell y Duque de Estrada
• Localización: Anuario de Estudios Atlánticos, ISSN 0570-4065, Nº. 59, 2013, págs. 121-160
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Philip II and Isabel de Valois: a political matrimony in which love was born, proven in happiness and misfortune
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Don Antonio Rumeu de Armas dictó, hace ya 50 años, una memorable conferencia sobre la personalidad de Felipe II; en ella se caracterizó al hombre que en su cuarto matrimonio aunó la razón de estado con el amor, siempre presente, tanto en las circunstancias alegres, como en la terrible adversidad. El autor de estas líneas, que conserva vívido este recuerdo, rememora los momentos más significados del corto reinado en España de Isabel de Valois, que el ilustre académico canario supo tratar tan acertadamente y que versificó en su tiempo Alonso de Ercilla.

  • English

    Professor Antonio Rumeu de Armas gave a memorable lecture on Philip II's personality some fifty years ago; in it, he depicted a man who, with his fourth nuptials, combined State affairs with love, for these to stand side by side through later events, both joyful and adverse. This memory persists in the mind of the author of these lines who recalls the most significant moments of Elisabeth of Valois' short reign in Spain, brilliantly portrayed by the illustrious scholar from the Canary Islands, Rumeu de Armas and that were to be versified by Alonso de Ercilla.