Valoración de los conocimientos del cuidador principal sobre úlceras de presión

• Autores: D.E. Ponce Martínez, R. Martínez López
• Localización: Enfermería global: revista electrónica trimestral de enfermería, ISSN-e 1695-6141, Vol. 10, Nº. 4, 2011, págs. 60-84
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Assessment of the main carer�s knowledge or pressure ulcers
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción. El 30.8% de la población está representada por personas mayores. Los cambios sociodemográficos están produciendo un incremento progresivo de la población en situación de dependencia, por ello, nace la figura del cuidador.

    Objetivos. Evaluar los conocimientos del cuidador principal (CP) en relación a las úlceras por presión (UPP).

    Estimar los conocimientos sobre los factores de riesgo de las UPP.

    Evaluar los métodos de prevención que se utilizan para evitar UPP.

    Examinar la identificación de las UPP por parte del CP.

    Hipótesis. Existen unos conocimientos deficientes del cuidador principal en relación a las UPP.

    Método. Estudio descriptivo, transversal, observacional y prospectivo. Los individuos de estudio han sido 44 cuidadores principales de ancianos dispuestos a colaborar, que hablan y entienden el castellano y cuyo anciano está incluido en el programa de inmovilizados del Centro de Salud de Lorquí.

    Para valorar el nivel de conocimientos del CP se ha empleado un cuestionario de elaboración propia.

    Resultados La media de edad de los CP es de 53.29 años, la mayoría son mujeres (86%), con bajo nivel de estudios (57%). El 92% realiza cambios posturales.

    Discusión y Conclusiones. Los conocimientos del CP sobre: los factores de riesgo de aparición de UPP muestran que la mayoría desconocen factores importantes. En cuanto a los métodos de prevención, el CP conoce algunos pero estos no son suficientes. Y por último, los CP son capaces de reconocer una UPP por el color, dolor, olor y estado de la piel.

  • English

    Introduction. Seniors account for 30.8% of the population. Demographic changes are causing a gradual increase in the population of dependents, and hence the appearance of the figure of the carer. Objective. To evaluate the main carer�s (MC) knowledge of pressure ulcers (UPP). To estimate the knowledge of risk factors for pressure ulcers. To evaluate the prevention methods that are being used to prevent pressure ulcers. To examine the identification of the UPP by the MC. Hypothesis. There is a deficient knowledge of the main carer in relation to UPP. Method. Descriptive, observational, and prospective. The study is about 44 main carers of elderly people. All of them should collaborate, to understand and to speak Castilian and their patient must be included in the �Immobilized Program� of the Lorquí Health Center. We have used a questionnaire specifically designed by us to assess the level of knowledge of the MC. Results. Mean age of the MC is 53.29 years; the majority are women (86%), with low educational attainment (57%). 92% do postural changes. Discussion and Conclusions. MC knowledge about the risk factors of pressure ulcers show that most are unaware of important factors. As for prevention methods, the MC knows some, but these are not sufficient. Finally, the MC are able to recognize a UPP from the color, pain, smell and skin condition.