"Finding" Deuteronomy: Ancient Near Eastern Traditions of Textual Legitimization

• Autores: Javier Martínez García
• Localización: Mundus vult decipi: estudios interdisciplinares sobre falsificación textual y literaria / coord. por Javier Martínez García, 2012, ISBN 84-7882-738-2, págs. 227-238
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La procedencia de Deuteronomio sigue siendo una cuestión muy debatida. Los estudiosos están de acuerdo en que una parte del Deuteronomio fue muy probablemente escrita en época de Josías, y que es muy poco plausible que se escribiera en época mosaica, pero no existe acuerdo sobre las motivaciones de Josías al 'descubrirlo'. El Deuteronomio se ajusta a métodos previos establecidos de creación (scil. 'descubrimiento') de una nueva ley. Ya no es posible saber cuánto sabía Josías sobre la verdadera procedencia del libro encontrado en el Templo, pero, por lo estudiado en el artículo, no es posible aplicar la idea de fraude a este 'descubrimiento' textual.

  • español

    : The provenance of Deuteronomy remains greatly contested. Scholars generally agree that some part of Deuteronomy was most likely written during Josiah's time, and that it is very unlikely that it was written during the Mosaic period, they cannot agree on Josiah's mo-tivations that underlie the 'finding'. Deuteronomy fits previous established methods of creat-ing (viz. 'discovering') new law. How much he knew about the true provenance of the book found in the Temple we can no longer know, but, as examined in this paper, we cannot apply the idea of fraud to this textual 'finding'.