De delito a derecho: el declive de la protección jurídica de la vida

• Autores: Ignacio Sánchez Cámara
• Localización: Cuadernos de bioética, ISSN-e 2386-3773, ISSN 1132-1989, Vol. 23, Nº 77, 2012, págs. 25-36
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 7 Citas
• Resumen
  • español

    La nueva regulación del aborto como derecho entraña un paso decisivo más en el declive de la protección jurídica de la vida en el Derecho español. La actual regulación plasmada en la Ley Orgánica 2/2010 denominada Ley de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo supone un cambio radical en el Derecho español sobre esta materia. Lo que era un delito pasa a ahora a convertirse en un derecho: no cabe mayor ni más radical cambio, la muerte voluntaria del hijo embrionario puede perpetrarse en beneficio del libre desarrollo de la personalidad de la madre, o del derecho a su intimidad o a su libertad ideológica. El aborto se configura como un derecho y además como uno que prevalece sobre el derecho a la objeción de conciencia. En la nueva ley la vida del no nacido queda desprotegida: a merced de la arbitrariedad de la embarazada. La nueva regulación vulnera el contenido del artículo 15 de la Constitución y resulta incompatible con la jurisprudencia constitucional sobre la materia. La cuestión del respeto de la vida humana no puede obviar su intrínseca y pura lógica jurídica: si existe un derecho a la vida, no puede haber un derecho a acabar con ella.

  • English

    The new regulation of abortion as a right implies a decisive step in the decline of the legal protection of life in Spanish law. The current regulation embodied in the Organic Law 2 / 2010 called the Law of sexual and reproductive health and abortion is a radical change in Spanish law on this matter. What was a passing offense now become a right: there is no greater or more radical change, the voluntary death of embryonic child can be perpetrated for the benefit of the free development of personality of the mother, or the right to privacy or their ideological freedom. The abortion is configured as a right and also as one that overrides the right to conscientious objection.The new law of the unborn life is unprotected, at the mercy of the arbitrariness of the pregnant woman.The new regulation violates the text of Article 15 of the Constitution and is inconsistent with the constitutional jurisprudence on the matter. The issue of respect of human life can not ignore its intrinsic and pure legal logic: if there is a right to life, there can be no right to end it.