El taller de San Miguel de Biota y la escultura en Aragón y Navarra en torno al año 1200

• Autores: Carles Sánchez Márquez
• Localización: Porticvm, Revista d´Estudis Medievals, ISSN-e 2014-0932, Nº. 2, 2011, págs. 26-41
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En los últimos años la escultura de San Miguel de Biota ha despertado el interés por parte de historiadores del arte, que han tendido a incluir el templo en el catálogo del denominado �Maestro de San Juan de la Peña�, un maestro escultor activo en las Cinco Villas durante la segunda mitad del siglo XII. Sin embargo, la escultura de Biota presenta un estilo que se aleja del taller de la Peña, acercándose, en consecuencia, a las novedades formales e iconográficas nacidas en los grandes focos escultóricos del último cuarto del siglo XII. Dos escultores de distinto abolengo, dejaron su huella en las magníficas portadas biotanas. Entre ellos destaca el Maestro la Psicostasis. Su ansia de renovación y el conocimiento de los modelos bizantinos sitúan a este maestro como referente en el marco del 1200 hispano.

  • English

    In the recent years, the sculpture of San Miguel de Biota has stimulated the interest of art historians. Mainly, they have included the church in the catalog of the so called �Master of San Juan de la Peña�, a sculptor who was active at the Cinco Villas in the second half of the 12th century. However, the Biota�s sculpture style is clearly different from that of de la Peña workshop, and so that it has to be related to the formal and iconographical innovations that appeared in the greatest sculpture centers of the last quarter of the 12th century. Two different lineage sculptors left their mark at the magnificent façades of Biota. One of them is the Master of the Psychostasis. His enthusiasm for renewal and his knowledge of the Byzantine models have grown him into a reference for 1200 Hispanic context.