La torre de Botafuego del monte de la Torre (Los Barrios): una aproximación a su historia y conservación

• Autores: Ángel J. Sáez Rodríguez, Pedro Gurriarán Daza
• Localización: Caetaria: revista bianual de Arqueología, ISSN 1695-2200, Nº. 6-7, 2009, págs. 277-299
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Torre de Botafuego, en el Monte de la Torre, término de Los Barrios, es un interesante ejemplo de arquitectura defensiva medieval del Campo de Gibraltar.

    No existen fuentes cronísticas que ayuden a datar el edificio, si bien las últimas tendencias historiográficas apuntan a una fase muy temprana del Medievo andaluz para la cronología de un edificio vinculado a la ocupación y control señorial del territorio.

    La torre sufre diversos deterioros tradicionales, especialmente la fractura de su fachada principal por un problema de asiento diferencial de la estructura, agravado desde hace unos meses por el impacto de un rayo que ha agrietado su esquina noroeste.

    La Delegación Provincial de Cádiz de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía promovió en 2008 su restauración para salvaguardar este destacado monumento de Los Barrios.

  • English

    Botafuego’s Tower, on Monte de la Torre (Los Barrios), is an interesting example of medieval defensive architecture in Campo de Gibraltar.

    Although there are no sources that help us date the building, the latest historiographical tendencies make us think it belongs to a very early stage of the Andalusian medieval period, related to a noble country dominion.

    The tower is badly damaged, especially because of the main façade fissure, a stability problem caused by a nearby cliff. In addition, some months ago the tower was struck by lightning and its north-west stoned corner cracked from top to bottom.

    The regional council of Cádiz, belonging to the Department of Culture of the Junta de Andalucía, sponsored the tower restoration in 2008 to safeguard this outstanding monument in Los Barrios.