Resumen de Breeding system of the iberian endemic shrub "Colutea hispanica" (Leguminosae)

Sonia Garcia Rabasa, David Gutiérrez, Adrián Escudero Alcántara

• español

  Los sistemas reproductivos en las plantas se han considerado como mecanismos que promueven los cruzamientos con la finalidad de aumentar la variabilidad genética y evitar la endogamia. Sin embargo se ha observado con frecuencia un reducido éxito reproductor tras cruzamientos entre individuos de diferentes poblaciones, lo que se ha denominado �depresión exogámica� e incluso más raramente entre individuos de la misma población. Se estudió el sistema de cruzamiento de Colutea hispanica mediante la aplicación de polinizaciones manuales en el campo en una población situada en Madrid (España) durante los años 2004 y 2006. Se obtuvieron frutos tanto por autopolinización como por polinización cruzada, sugiriendo que la especie posee un sistema altamente compatible. La alta autocompatibilidad observada podría deberse a una adaptación a condiciones de escasez de polinizadores y de �parejas reproductoras�. El máximo valor de fruit set se alcanzó en los cruzamientos geitonogámicos en ambos años, y en el año 2004 los cruzamientos xenógamos no produjeron ningún fruto. Este último fenómeno parece ser más común entre plantas de lo que en principio se podría pensar, pero ha sido ignorado en la mayor parte de los estudios de biología reproductora.

• English

  Plant breeding systems have been viewed as mechanisms to promote outcrossing in order to increase genetic variability and prevent inbreeding depression. However, reduced fitness after crossing, outbreeding depression, has been often observed between individuals from different populations and more rarely, within populations. We studied the breeding system of Colutea hispanica using experimental hand pollinations in field conditions in one population in Central Spain in 2004 and 2006. Pollination experiments showed that C. hispanica set fruits from both self and cross-pollinations, suggesting that the species is highly self-compatible. In addition, fruit set was highest following geitonogamy in both years and no flowers set fruits from xenogamy in 2004. Although such enhanced reproductive success following selfing rather than crossing has been largely ignored in many studies on plant reproduction, it seems to be not as rare in plants as previously thought.