Resumen de Niveles de fructificación en "Crataegus monogyna" Jacq., "Prunus mahaleb" L. y "Prunus spinosa" L. ("Rosaceae")

Javier Guitián Rivera, José María Sánchez Fernández, Pablo Guitián Rivera

• español

  Se estudia el nivel de fructificación en Crataegus monogyna, Prunus mahaleb y Prunus spinosa (Rosaceae) en el noroeste de la Península Ibérica. Las tres especies muestran bajos niveles de fructificación (< 30%) debido a reducciones por causas intrínsecas y extrínsecas. Estas reducciones varían entre individuos y entre especies, y son independientes de la duración de los períodos fenológicos considerados. En Crataegus monogyna y Prunus spinosa, las mayores reducciones se producen al comienzo del período de desarrollo de los frutos. En Prunus mahaleb, éstas tienen lugar en el período de floración. Los mecanismos intrínsecos que regulan el nivel de fructificación en las tres especies actúan, con diferente intensidad, en las distintas fases del ciclo reproductivo.

• English

  We determined fruit/flower ratio in populations of Crataegus monogyna, Prunus mahaleb and Prunus spinosa (Rosaceae) in the northwest Iberian Península. All three species showed low ratios (< 0.3) as a result of fecundity reductions which were both intrinsic and extrinsic in origin. Levels of flower and fruit loss varied between individuals and between species, and were independent of the length of the phenological periods. In Crataegus monogyna and Prunus spinosa the most important reductions occurred at the beginning of fruit development, whilst in Prunus mahaleb they were recorded during the flowering period. In all three species, the intrinsic mechanism which regulate fruit/flower ratio act at all stages of the reproductive cycle, although with different intensity.