Resumen de Dos nuevas especies de "Chionanthus" L. ("Oleaceae") de Colombia

Gustavo Lozano Contreras, Javier Fuertes Aguilar

• español

  Se describen e ilustran dos nuevas especies de Colombia: Ch. idroboi de la Sierra de la Macarena y Ch. gorgonae de la isla de Gorgona. Asimismo se da una clave de identificación de las especies colombianas del género. Además se proponen tres nuevas combinaciones: Ch. elegans (Eichl.) Lozano & Fuertes, Ch. mandioccanus (Eichl.) Lozano & Fuertes y Ch. micranthus (Eichl.) Lozano & Fuertes, para tres especies de Brasil descritas originalmente bajo Linociera.

• English

  Two new species of Chionanthus from Colombia are described and illustrated: Ch. idroboi from the Sierra de la Macarena and Ch. gorgonae from Gorgona Island. A key to the Colombian species of the genus is provided. Additionally, three new combinations: Ch. elegans (Eichl.) Lozano & Fuertes, Ch. mandioccanus (Eichl.) Lozano & Fuertes, and Ch. micranthus (Eichl.) Lozano & Fuertes, based on species from Brazil originally described in Linociera, are also proposed.