Comercio y cosmopolitismo en la filosofía política de David Hume

• Autores: Ángela Calvo de Saavedra
• Localización: Universitas Philosophica, ISSN 0120-5323, Vol. 23, Nº. 47, 2006, págs. 59-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Commerce and cosmopolitism in David Hume’s political philosophy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La globalización se halla actualmente en el centro de la discusión académica y pública. Como hecho, no puede ser desestimada; más bien, la tarea de la filosofía política es ampliar su concepto y refinar las preguntas acerca de ella, para incluir el problema de su legitimidad y racionalización. En este artículo me propongo explorar el uso de la metáfora del comercio por David Hume, como mecanismo privilegiado hacia la civilización y poderoso dispositivo para pensar la correlación entre intercambio y cosmopolitismo. El comercio es una metáfora comunicacional, cuyas asíntotas son la universalidad, la actitud abierta, el reconocimiento recíproco y la hospitalidad hacia el otro. Me centro en los conceptos fundamentales de la filosofía política de Hume -los artificios de la justicia y la cortesía- para reconstruir tanto el proceso mediante el cual se establecen las convenciones -vs. Los contratos-, como aquél que suscita su aprobación moral. Dicha reconstrucción ilustra cómo el comercio, en su espectro más amplio, motiva la configuración de una humanidad civilizada, objetivo de la globalización legítima.

  • English

    Globalization is at the core of academic and public discussions today. As a fact it cannot be dismissed; instead, the task for political philosophy is to broaden its concept and to refine the questions about it, including the problem of its legitimacy and rationalization. In this paper, I explore David Hume’s metaphor of commerce the privileged device towards civilization- as a powerful way of thinking the correlation between exchange and cosmopolitism. Trade is a communication metaphor whose asymptotes are universality, open-mindedness, reciprocal recognition and hospitality towards the other. I focus on the main concepts of Hume’s political philosophy the artifices of justice and politeness- and reconstruct both the establishment of conventions vs. contracts- and of their moral approval. That reconstruction illustrates how trade, in its broadest scope, motivates the configuration of a civilized humanity, the aim of legitimate globalization.