Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


El latín en los Usatges de Barcelona

  • Autores: José Martínez Gázquez
  • Localización: Glossae: European Journal of Legal History, ISSN-e 2255-2707, ISSN 0214-669X, Nº 7, 1995, págs. 101-112
  • Idioma: español
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      Dificultades que presenta el análisis del texto latino de los Usatges por tratarse de un texto formado por acarreo de textos diversos, transmitido en manuscritos de diferentes épocas y por las dificultades intrínsecas al latín medieval hispano. Señala algunas de las características del latín de los Usatges y apunta su posible dependencia de una versión anterior en catalán.

    • English

      Difficulties that presents the analysis of the Latin text of the Usatges by being of a text formed by accumulation of diverse texts, transmitted in manuscripts of several times and for the intrinsic difficulties of the Latin medieval Hispanic. It points out some of the cha- racteristics of the Latin of the Usatges and it aims their possible dependence of a previous version in Catalan.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno