Resumen de Acerca de la arqueología del paisaje
- español
La arqueología conoce distintas técnicas de los hechos culturales pasados. Con esta contribución se pretende sintetizar las relaciones entre el paisaje (landscape) y la construcción de la realidad humana, intimamente ligada al espacio en el que las sociedades se desarrollaron. El espacio condiciona a las sociedades y estas son condicionadas por el espacio en el que se desarrollan.
- English
Different techniques are known in Archaeology for past cultural facts. This contribution tries to sinthetize relationships between landscape and the construction of human reality, which is intimately tied to the space in which societies develop. Space conditions societies, and these are in turn conditioned by the space in which they develop.
