Resumen de Reconciliación tardía: Modernidad y contemporaneidad en la arquitectura de hoy
- español
Desde principios del siglo XX se viene diciendo que la arquitectura más próxima a las vanguardias históricas ha sido superada por la del presente. Sin embargo, aún las rectificaciones contemporáneas más severas han mantenido algo eminentemente moderno en su ser: la naturaleza reflexiva del proceso creativo. Por más que los argumentos y las iconografías lo disimulen, son los residuos de reflexividad en el hacer arquitectónico contemporáneo lo que permite su postrera reconciliación con la modernidad.
- English
Present architecture is supposed to have overcome that architecture associated to avant-garde movements since the beginnings of 20th Century. However, even the most severe contemporary corrections have kept something truly modern: the reflexive nature of the creative process. Even though statements and iconography try to hide them, there are residues of reflexiveness in contemporary architectural work which allows its late reconciliation with modernity.
